Evangelio del viernes 1 de enero de 2027 en Costa Rica

Evangelio según san Lucas (Lc 2, 16-21)

¹⁶Vinieron pues a toda priesa; y hallaron á Maria y á Joseph, y al niño reclinado en el pesebre. ¹⁷Y viendole, se certificaron de cuanto se les habia dicho de este niño. ¹⁸Y todos los que supieron el suceso, se maravillaron: igualmente de lo que los pastores les habian contado. ¹⁹Maria empero conservaba todas estas cosas dentro de sí, ponderándolas en su corazon. ²⁰En fin los pastores se volvieron, no cesando de alabar y glorificar á Dios por todas las cosas que habian oido y visto, segun se les habia anunciado por el ángel. ²¹Llegado el dia octavo en que debia ser circuncidado el niño, le fue puesto por nombre Jesus, nombre que le puso el ángel antes que fuese concebido.

Traducción de Félix Torres Amat: La Sagrada Biblia, tomo XIII (Madrid, 1836). De dominio público, con la ortografía original. Leer en la Biblia de la Conferencia Episcopal.