Evangelio del lunes 25 de mayo de 2026

Evangelio según san Juan (Jn 19, 25-34)

²⁵Estaban al mismo tiempo junto á la cruz de Jesus su madre, y la hermana ó parienta de su madre, María muger de Cleophás, y Maria Magdalena. ²⁶Habiendo mirado pues Jesus á su madre, y al discípulo que él amaba, el cual estaba alli, dice á su madre: Muger, ahí tienes á tu hijo. ²⁷Despues dice al discípulo: Ahí tienes a tu madre. Y desde aquel punto encargóse de ella el discípulo, y la tuvo consigo en su casa. ²⁸Despues de esto, sabiendo Jesus que todas las cosas estaban á punto de ser cumplidas, para que se cumpliese la Escritura, dijo: Tengo sed. ²⁹Estaba puesto allí un vaso lleno de vinagre. Los soldados pues empapando en vinagre una esponja, y envolviendola á una caña de hysopo, aplicáronsela á la boca. ³⁰Jesus luego que chupó el vinagre, dijo: Todo está cumplido. E inclinando la cabeza, entregó su espíritu. ³¹(Como era dia de Preparacion, ó viérnes) para que los cuerpos no quedasen en la cruz el sábado (que cabalmente era aquel un sábado muy solemne ), suplicaron los judíos á Pilato que se les quebrasen las piernas a los crucificados, y los quitasen de allí. ³²Vinieron pues los soldados, y rompieron las piernas del primero, y del otro que habia sido crucificado con él. ³³Mas al llegar á Jesus, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas, ³⁴sino que uno de los soldados con la lanza le abrió el costado, y al instante salió sangre y agua.

Traducción de Félix Torres Amat: La Sagrada Biblia, tomo XIII (Madrid, 1836). De dominio público, con la ortografía original. Leer en la Biblia de la Conferencia Episcopal.