Evangelio del domingo 18 de octubre de 2026

Evangelio según san Mateo (Mt 22, 15-21)

¹⁵Entonces los Fariseos se retiraron á tratar entre sí, cómo podrian sorprenderle en lo que hablase. ¹⁶Y para esta le enviaron sus discípulos con algunos herodianos, que le dijeron: Maestro, sabemos que eres veraz, y que enseñas el camino ó la Ley de Dios conforme á la pura verdad, sin respeto á nadie, porque no miras á la calidad de las personas: ¹⁷esto supuesto, dinos que te parece de esto: ¿es ó no es lícito á los judíos, pueblo de Dios, pagar tributo á César? ¹⁸A lo cual Jesus, conociendo su refinada malicia, respondió: ¿Por qué me tentais, hipócritas? ¹⁹enseñadme la moneda con que se paga el tributo. Y ellos le mostraron un denario. ²⁰Y Jesus les dijo: ¿De quién es esta imágen, y esta inscripcion? ²¹Respóndenle: De César. Entonces les replicó: Pues dad á César lo que es de César, y á Dios lo que es de Dios.

Traducción de Félix Torres Amat: La Sagrada Biblia, tomo XIII (Madrid, 1836). De dominio público, con la ortografía original. Leer en la Biblia de la Conferencia Episcopal.