Evangelio del miércoles 17 de noviembre de 2027

Evangelio según san Lucas (Lc 19, 11-28)

¹¹Mientras escuchaban estas cosas los circunstantes, añadió una parábola, atento á que se hallaba vecino á Jerusalem, y las gentes creían que luego se habia de manifestar el reino de Dios. ¹²Dijo pues: Un hombre de ilustre nacimiento marchóse á una region remota para recibir la investidura de el reino, y volver con ella. ¹³Con cuyo motivo, convocados diez de sus criados, dióles diez minas ó marcos de plata, diciéndoles: Negociad con ellas hasta mi vuelta. ¹⁴Es de saber que sus naturales le aborrecian; y así despacharon tras de él embajadores, diciendo: No queremos á ese por nuestro rey. ¹⁵Pero habiendo vuelto recibida la investidura del reino, mandó luego llamará los criados, á quienes habia dado su dinero, para informarse de lo que habia negociado cada uno. ¹⁶Vino pues el primero, y dijo: Señor, tu marco ha rendido diez marcos. ¹⁷Respondióle: Bien está, buen criado, ya que en esto poco has sido fiel, tendrás mando sobre diez ciudades. ¹⁸Llegó el segundo, y dijo: Señor, tu marco ha dado de ganancia cinco marcos. ¹⁹Dijo asimismo á este: Tú tendras tambien el gobierno de cinco ciudades. ²⁰Vino otro, y dijo: Señor, aquí tienes tu marco de plata, el cual he guardado envuelto en un pañuelo; ²¹porque tuve miedo de tí, por cuanto eres hombre de un natural austero: tomas lo que no has depositado, y siegas lo que no has sembrado. ²²Dicele el amo: ¡Oh mal siervo! por tu propia boca te condeno: sabias que yo soy un hombre duro y austero, que me llevo lo que no deposité, y siego lo que no he sembrado; ²³¿pues cómo no pusiste mi dinero en el banco, para que yo en volviendo lo recobrase con los intereses? ²⁴Por lo que dijo á los asistentes: Quitadle el marco, y dádsele al que, tiene diez marcos. ²⁵Replicáronle: Señor, que tiene ya diez marcos. ²⁶Yo os declaro, respondió Jesus, que á todo aquel que tiene, dársele ha, y se hará rico; pero al que no tiene, aun lo que parece que tiene, se le ha de quitar. ²⁷Pero en órden á aquellos enemigos mios, que no me han querido por rey, conducidlos acá, y quitadles la vida en mi presencia. ²⁸Despues de haber dicho Jesus estas cosas, prosiguió su viage á Jerusalem, e iba él delante de todos.

Traducción de Félix Torres Amat: La Sagrada Biblia, tomo XIII (Madrid, 1836). De dominio público, con la ortografía original. Leer en la Biblia de la Conferencia Episcopal.