Evangelio del martes 20 de julio de 2027 en Guatemala

Evangelio según san Mateo (Mt 12, 46-50)

⁴⁶Todavia estaba él platicando al pueblo, y hé aquí su madre y sus hermanos estaban fuera, que le querian hablar. ⁴⁷Por lo que uno le dijo: Mira que tu madre y tus hermanos están allí fuera preguntando por tí. ⁴⁸Pero él respondiendo al que se lo decia, replicó: ¿Quién es mi madre, y quiénes son mis hermanos? ⁴⁹Y mostrando con la mano á sus discípulos: Estos, dijo, son mi madre y mis hermanos. ⁵⁰Porque cualquiera que hiciere la voluntad de mi Padre, que está en los cielos, ese es mi hermano, y mi hermana, y mi madre.

Traducción de Félix Torres Amat: La Sagrada Biblia, tomo XIII (Madrid, 1836). De dominio público, con la ortografía original. Leer en la Biblia de la Conferencia Episcopal.